فوٹو گرافر نونا فاسٹائن سیاہ فام جسم کو دھیان میں ڈالتی ہیں

فوٹو گرافر نونا فاسٹائن سیاہ فام جسم کو دھیان میں ڈالتی ہیں

نویں فاسٹائن چار سال کی تھی جب اس نے پہلی بار کیمرے پر ہاتھ رکھا تھا۔ اس نے دیکھا کہ اس کے چچا ، ایک شوقیہ فوٹوگرافر ، نے اسے فلم کو لوڈ کرنے اور فلیش کام کرنے کا طریقہ دکھایا ، اور پھر اس نے اپنی پہلی تصویر ، اس کی والدہ کی اپنی بچی بہن کو اپنے بازو میں پکڑے ہوئے تصویر کھینچی۔

کئی دہائیوں بعد شناخت ، تاریخ اور وراثت کے وہی موضوعات اب بھی ان کے کام میں چلتے ہیں۔ پچھلے ہفتے ، فاسٹائن کا سولو شو ، میرا ملک نیو یارک میں آغاز کیا۔ اس کی آخری نمائش کی بڑی کامیابی پر روشنی ڈالنا ، سفید جوتے، اس نے اس کی متزلزل اور گرفتاری فوٹو سیریز کی واپسی کا نشان لگایا۔

نیو یارک کے بدنام زمانہ نشانوں کے پس منظر کے خلاف اکثر اس کے اپنے ننگے جسم کی خاصیت ، جیسے عدالت عظمیٰ کے اقدامات کی طرح ، فوسٹائن کی تصاویر پریشان کن اور طاقتور ہوتی ہیں ، اور اس کی کشمکش دوگنا ہے۔ آرٹ کی دنیا میں آگے بڑھتے ہوئے - انہوں نے 2013 میں بارڈ کالج میں واقع بین الاقوامی مرکز فوٹوگرافی سے گریجویشن کی تھی - وہ ہمیشہ تقابلی کی زد میں آکر رہ گئیں فن میں سیاہ فام خواتین کی کمی ، دونوں ہی بطور مضمون ، یا فنکار۔

وہ بتاتی ہیں کہ جن خواتین کے پاس میرے جیسے اعداد و شمار ہیں انہیں فوٹوگرافی اور فن میں زیادہ نہیں دکھایا گیا ہے۔ یقینا myمیری رنگت کی عورتیں نہیں ہیں۔ افسران نژاد امریکی خاتون کی تاریخ ، اس کی تاریخ کے بارے میں جاننے کے ل books ایک دلچسپ شوقین قارئین ، فوسٹائن نے کتابوں کا رخ کیا ، اس تاریخ میں جو اسے اسکول میں نہیں پڑھایا جاتا تھا ، اور یہ اس کے اس فن کی عکاسی نہیں کرتی تھی جسے وہ اپنے آس پاس دیکھ رہا تھا۔

اور پھر ، اس کا شہر تھا۔ فوسٹائن برکلن میں پیدا ہوئی اور اس کی پرورش ہوئی ، اب وہ آٹھ سالہ بچی کی ماں ہے۔ اس وقت میں اس نے نیویارک شفٹ دیکھا تھا۔ بنیادی طور پر سیاہ محلوں کو جو اس کی جوانی کے ان چھوٹے چھوٹے گاؤں کی طرح محسوس ہوتا تھا ، اب اس کے آس پاس متبادل داستان ، نئی دکانیں اور چار ڈالر قافیاں شامل ہیں۔

امریکہ کے ساتھ پریشانی کی اصل میں اس کی ابتدائی تاریخ اور نسل اور نسل پرستی کا نظریہ ہے۔ ہمیں وہاں سے شروع کرنا ہے ، ہمیں حقیقت کو ننگا کرنا ہوگا - نونا فوسٹائن

اس کے پوسٹ گریڈ کورس اور اس کے تنہا کام کے آغاز کے بارے میں یاد دلاتے ہوئے ، وہ مجھے بتاتی ہیں ، یہ میری زندگی کا بہترین وقت تھا ، جہاں میں واقعتا really اپنے آپ کو ڈھونڈنے لگا۔ میں اس پروگرام میں تھا جو میرے لئے بہت متاثر کن تھا۔ میں لوگوں کے ایک گروپ کے ساتھ تھا جس نے مجھے للکارا اور میں نے ان کے علم کی تعریف کی۔ میں ہمیشہ کام کا ایک بہت ہی طاقتور ٹکڑا بنانا چاہتا تھا۔

سفید جوتے کام کا وہ طاقتور ٹکڑا تھا ، اور میرا ملک اگلی قسط ہے۔ چاہے وہ بروک لین کے بورو ہال کے قدموں پر فوسٹائن کی شبیہہ ہو ، اس کے جسم پر پھیلے ہوئے ایک پتلی ، شفاف پردہ کے علاوہ مکمل طور پر برہنہ ہو ، یا واشنگٹن یادگار کی تصویر ، جس میں اندھیرے والی تاریں سیاہ اور غیر واضح ہو گئیں ، فوسٹین کا کام پیغامات سے بھرا ہوا ہے۔ یہ ماضی اور حال کے بارے میں ہے ، ایک سیاہ فام عورت کی حیثیت سے اپنے بارے میں ، فوٹو گرافی کی تاریخ کے بارے میں ، آرٹ میں بلیک باڈی کی تاریخ کے بارے میں ، وہ اپنے شو کے بعد کے دن مجھے بتاتی ہیں۔

فاسٹائن نئے معنیٰ تاریخی مقامات پر ڈال دیتی ہے جو نظریہ سے لیس ہیں۔ وہ طاقت اور آزادی کے تاریخی دستبردار ، مجسمہ آف لبرٹی جیسی عمارتیں لیتی ہے اور دیکھنے والوں کو انھیں مختلف انداز سے دیکھنے پر مجبور کرتی ہے۔ فاسٹائن کے کام کی متبادل تاریخ ہمیں آمنے سامنے مجبور کرتی ہے کہ نوآبادیاتی حکمرانی کے ہاتھوں افریقی نژاد امریکیوں کو ہونے والی ناانصافی کی یاد دلانی ہے۔ یہ ہماری خطرناک انتباہ ہے کہ تاریخ کو ہماری اجتماعی یادداشت سے مٹانا کتنا آسان ہے۔ یہ امید کا پیغام بھی ہے۔ اپنے کام کے ذریعہ ، وہ اپنے جسم اور شہر کو دوبارہ حاصل کررہی ہے۔

نیو یارک کے افتتاحی دن کے بعد میرا ملک بیکسٹر سینٹ گیلری میں ، ہم نے ان سے اس کی شناخت دریافت کرنے کے بارے میں بات کی اور وہ مشیل اوباما کی کل مداح لڑکی کیوں ...

لبرٹی یا موت ، افریقہ کے بیٹوں ، واشنگٹنیادگار ، 2016فوٹو گرافی نونا فاسٹائن ، بشکریہ بیکسٹرسینٹ گیلری

کس طرح کا جواب دیا میرا ملک شو حاصل کریں؟

نویں فاسٹائن: لوگ مختلف سائٹس اور وہ کیا تھے پر حیران رہ گئے۔ ہارلیم میں بس ڈپو ایک پرانا نیگرو دفن گراؤنڈ کا مقام تھا۔ انھوں نے میرے نام سے ، میرے گھر سے امریکی پرچم پر پڑی تصویر کی طرح مجھے پسند کیا جیسے میں مر گیا ہوں۔ یہ سینڈرا بلینڈ جیسی پولیس کی بربریت کے ذریعہ ہلاک ہونے والی خواتین کو خراج تحسین تھا۔

آپ نے سابقہ ​​سائٹس کی دریافت کے بارے میں کیا کہا؟

نویں فاسٹائن: میں نے تاریخ کے بارے میں خاص طور پر نیو یارک کی تاریخ کو بہت پڑھا۔ میں صرف اس کی معلومات کو اپنی پڑھائی میں آیا ہوں۔

واشنگٹن مانومنٹ اور اسٹیچو آف لبرٹی جیسی عمارتیں لوگوں کے شعور میں اتنی وسیع پیمانے پر دیکھی گئیں اور اس میں جکڑے ہوئے ہیں ، کیا کسی اور تاریخ کو دکھانا مشکل ہے؟

نویں فاسٹائن: یہ جزوی طور پر چیلینج تھا۔ لیکن ایک بار جب میں نے فیری پر کھڑکی کے فریم کے ساتھ مجسمہ برائے آزادی کی تصویر کھینچ لی تھی - جس نے پیڈسٹل کو پار کیا تھا - مجھے معلوم تھا کہ میں اس وقت کوشش کرنا چاہتا تھا جب میں واشنگٹن گیا تھا۔ میں وہی تخلیق کرنا چاہتا تھا جسے میں تصوراتی تجریدی کا نام دیتا ہوں۔ میں کسی طرح سے ایک نیا معنی شامل کرنا چاہتا تھا۔

آپ کس راستے سے آگے بڑھے ہیں؟ سفید جوتے کے ساتھ میرا ملک ؟

نویں فاسٹائن: بہت ساری چیزیں گزر رہی ہیں سفید جوتے ماضی اور حال کے بارے میں ، ایک کالی عورت کی حیثیت سے اپنے بارے میں ، فوٹو گرافی کی تاریخ ، بلیک باڈی اور آرٹ کی تاریخ کے بارے میں۔ نیویارک شہر میں غلامی کی ایک تاریخ ہے۔ مجھے لگتا ہے جیسے یہ نئی تصاویر ایک گول تصویر پیش کرتی ہیں ، تاریخی اعتبار سے ، جس کے بارے میں میں بات کر رہا ہوں سفید جوتے . یہ عظیم آدمی ، ’بانی باپ‘ ، مجھے ایسا لگتا ہے جیسے ان کی میراث ایک طرح کی ہے .. میں ‘نظر ثانی شدہ’ نہیں کہنا چاہتا ، لیکن لوگ اس پر سوال اٹھانے لگے ہیں۔ وہ اس پر تفصیل سے تبادلہ خیال کر رہے ہیں اور معلوم کر رہے ہیں کہ وہ واقعتا کون ہیں ، ہم اس خرافات پر سوال اٹھا رہے ہیں جو امریکی لوگوں کو کھلایا گیا ہے۔

لینپہوکنگ ، لینپ ، برو کی سرزمین میںہال ، 2016فوٹو گرافی نونا فاسٹائن ، بشکریہ بیکسٹرسینٹ گیلری

کیا آپ کو لگتا ہے کہ لوگ غلامی اور امریکہ کے حقیقی آغاز پر گفتگو کرنے کے معاملے میں خود کو زیادہ سے زیادہ تعلیم دینا شروع کر رہے ہیں؟

نویں فاسٹائن: بالکل ، کیوں کہ امریکہ کے ساتھ مسئلے کی بنیاد اس کی ابتدائی تاریخ اور نسل اور نسل پرستی کا نظریہ ہے۔ ہمیں وہاں سے شروع کرنا ہے ، ہمیں حقیقت کو ننگا کرنا ہوگا۔ تاریخی طور پر ، سیاہ فام لوگوں کے بارے میں ہمارے پاس ایسی ہی کم رائے کیوں ہے؟ مجھے لگتا ہے کہ اس کے دل میں ، ہمیں یہ سمجھنے کی ضرورت ہے کہ یہ سب کچھ رنگ برنگے لوگوں کو ، افریقی لوگوں کو گرانے کے لئے مرتب کیا گیا تھا تاکہ تاریخ میں ہماری شراکت کا کبھی پتہ نہ چل سکے۔ افریقی عوام اور افریقی نسل کے افراد کون ہیں اس کے بارے میں یہ روایت برقرار ہے۔ سمجھی ہوئی کمیت کا ایک قصہ ہے۔

میرے لئے ، ایک بار جب مجھے پتہ چلا کہ یہ سارے افریقی امریکی کنکورڈ ، میساچوسٹس اور لیکسنٹن میں لڑے ہیں۔ زبردست ! فلس وہٹلی افریقی نژاد امریکیوں کی پہلی شاعرہ تھیں ، اور انہیں غلامی میں بند کردیا گیا تھا ، لیکن یہ پہچان لیا گیا تھا کہ وہ ایک عجیب و غریب خاتون تھیں۔ وہ واشنگٹن کو آزادی کے بارے میں لکھ رہی تھی اور اس نے ان کی تعریف کی۔ ہر وقت یہ جانتے ہوئے کہ وہ غلامی کی حالت میں ہے اور اسے افریقہ سے لے جایا گیا ہے۔ یہ وہاں ہے اور یہ دلکش ہے۔ تاریخ نے مجھے بہت فخر کردیا۔

میرے خیال میں افریقی نژاد امریکیوں کے لئے ابھی بھی ایک طرح کی شرمندگی ہے ، لہذا یہ جاننا ضروری ہے کہ امریکہ میں غلامی کے دور ، 200 ، 300 سالوں تک ، مستقل مزاحمت ہوتی رہی۔ غلام بغاوتیں ہوتی تھیں ، لوگ ہمیشہ لڑتے رہتے تھے۔ آپ کے پاس فریڈریک ڈگلاس جیسے لوگ تھے جو بار بار آرہے تھے۔ ہیریٹ ٹبمن - وہ خاتون ، اتارنا fucking سپر ہیرو تھی! وہ آگے پیچھے چلی گئ ، اس نے ڈیپ ساؤتھ میں لوگوں کو چھپانے کے لئے تقریبا 350 350 سفر کیے۔ ان کے پاس اس کی تصویر کے ساتھ پوسٹرز تھے ، ایجنٹ اسے ڈھونڈنے کے لئے۔ لیکن یہ چھوٹی 5 فٹ کچھ عورت بھیس بدل کر آ would گی - وہ کچھ وقت بوڑھی عورت بن کر رہ جائے گی - اور گرفتاری سے بچ جائے گی۔

ہمیں آزادی حاصل ہوئی کیونکہ مزاحمت کو برقرار رکھنے کے لئے بہت زیادہ تھا۔ ہم اس وقت تک مطمعن نہیں تھے جب تک لنکن نے ہمیں آزاد کرنے کے لئے اپنے دل کی بھلائی کا فیصلہ نہیں کیا۔ یہ اس طرح نیچے نہیں گیا!

میرے خیال میں افریقی نژاد امریکیوں کے لئے ابھی بھی ایک طرح کی شرمندگی ہے ، لہذا یہ جاننا ضروری ہے کہ 200 ، 300 سالوں سے ، امریکہ میں غلامی کی مدت کے دوران ، مسلسل مزاحمت جاری تھی۔ - نونا فاسٹائن

آپ نے بہت ساری تصاویر میں اپنے جسم کا استعمال جاری رکھے ہوئے ہیں ، کیوں آپ کے جسم کو ، اور یہ پریشان کن تھا؟

نویں فاسٹائن: اگر آپ مجھے بتاتے کہ میں نے کچھ سال پہلے ہی اس قسم کا کام کیا ہوتا تو میں ہنس پڑتا اور میں یہ کام کرنے کے قابل نہ ہوتا۔ یہ مجھے خوفناک ہے ، لیکن میں جتنا زیادہ باہر نکل کر کام کروں گا ، خوف اتنا ہی ختم ہوجاتا ہے۔ ایڈرینالائن اتنی سختی سے پمپ کررہی ہے ، کہ یہاں تک کہ موسم سرما میں 18 ڈگری کے موسم میں بھی ، مجھے یہ محسوس نہیں ہوتا ہے۔

میری بیٹی کی پیدائش کے بعد ، میں نے ایک عورت کی حیثیت سے بہت آزاد محسوس کیا۔ میں اپنے لئے مضبوط تھا۔ میں وہاں کسی اور کو نہیں رکھ سکتا تھا۔ ایسا لگا جیسے میں ان کا استحصال کروں گا - اگر آپ یہ نہیں کرسکتے ہیں تو ، آپ کسی اور سے نہیں پوچھ سکتے ہیں۔ نیز ، یہ میرے لئے ایک عورت کی حیثیت سے میری حیثیت ، ایک ماں کی حیثیت سے ، میرے جسم کے بارے میں ، جو اپنے آپ کے لئے منانے کے خواہاں ہے اور اس سے منانا چاہتا ہوں ، کے بارے میں یہ ایک جشن ہے۔

میرا مطلق اعتقاد یہ تھا کہ میں نیویارک سٹی تعمیر کرنے والے غلام لوگوں کو خراج عقیدت پیش کرنا چاہتا ہوں۔ وہی اس کا دل و جان تھا ، وہ تمام تاریخ جانتا تھا ، ان سائٹس کو جانتا تھا اور جانتا تھا کہ اور بھی بہت کچھ ہے۔ مجھ سے یہ بڑا سوال تھا کیوں کہ - اس تاریخ کو کیوں چھپایا گیا؟ ہاں ہم جانتے ہیں کہ غلامی خراب تھی ، ہم جانتے ہیں کہ یہ خوفناک تھا اور اس حقیقت کے بعد بہت شرمندگی ہوئی ، لیکن خاص طور پر ، نیو یارک سٹی ، اس حقیقت کو چھپانے کے لئے اس حد تک چلا گیا کہ وہاں دس سے 15،000 لاشیں دفن ہیں۔ نیچے مینہٹن کے نیچے۔ وہ نیویارک کی سپریم کورٹ کے دامن میں پڑے ہیں۔ اس حصے نے واقعتا مجھے یہ کرنے پر مجبور کیا ، مجھے ان لوگوں کو خراج عقیدت پیش کرنے کی ضرورت ہے۔

ابھی امریکہ میں سیاہ فام عورت ہونے کے بارے میں سب سے اچھی بات کیا ہے؟

نویں فاسٹائن: مشیل اوباما اس کی ایک بہترین مثال ہے کہ آج کل وہ افریقی نژاد امریکی خاتون بننا پسند کرتا ہے۔ وہ بے عیب ہے! وہ اتنی تعلیم یافتہ اور نیچے زمین پر ہے ، وہ اشرافیہ نہیں ہے ، وہ اپنے بچوں اور اپنے شوہر پر فخر کرتی ہے اور وہ اس انداز میں لوگوں تک پہونچ سکتی ہے۔

امریکہ میں سیاہ فام عورت بننا یہ ناقابل یقین وقت ہے۔ میرے خیال میں لوگ ہماری طاقت اور ہماری شراکت کو تسلیم کررہے ہیں۔ لوگ سننے لگے ہیں کہ ہمیں کیا کہنا ہے ، ہم یہاں کیسے ہیں ، 250 سالوں سے یہ کررہے ہیں۔ مجھے لگتا ہے جیسے کچھ بھی ممکن ہے۔ ہلاکتوں اور پولیس کی بربریت اور ہر چیز کے ساتھ ایک خوفناک وقت ہے ، لیکن اس نے اس طرح کی سرگرمی کو متحرک کردیا ہے۔ ہم دیکھ رہے ہیں کہ ہم کون ہیں ، اس نئے دور میں کیسے پانی کو چارٹر کیا جائے۔ خود کی دیکھ بھال کرنے اور اپنی ذہنی صحت کی دیکھ بھال کرنے کا طریقہ۔

ہم آئندہ نسلوں کے لئے ایک نیا اسکرپٹ لکھ رہے ہیں۔ مجھے مسلسل محسوس ہوتا ہے کہ جب میں اپنی بیٹی کی طرف دیکھتا ہوں۔ وہ اس وقت پیدا ہوئی تھیں جب اوباما نے اقتدار سنبھالا تھا۔ وہ پوری دنیا میں اس امکانات کے ساتھ بڑی ہوئی ہے کہ وہ کون ہوسکتا ہے اور کون بن سکتی ہے۔ میرے پاس ایسا نہیں تھا جب میں بڑا ہوا ، میں مستقبل کے بارے میں پرجوش ہوں۔

Nona Faustine’s My Country 14 جنوری 2017 تک نیو یارک میں بیکسٹر سینٹ گیلری میں چلتا ہے

نیگرو دفن گراؤنڈ ، ایم ٹی اے بس ڈپو ہارلیمنیو یارک ، 2016فوٹو گرافی نونا فاسٹائن ، بشکریہ بیکسٹرسینٹ گیلری