جون کینیڈو کے ساحل سمندر کی لڑکیاں

جون کینیڈو کے ساحل سمندر کی لڑکیاں

جون کینیڈو کے آسان لینس کے ذریعے کٹالجڈ ، تصاویر برازیل کی لڑکیاں برازیل کی خواتین کے متحرک آرکائو کے طور پر خدمت کریں۔ جب میں نے پہلی بار جون سے ملاقات کی تھی وہ بروک لین میں ایک عورت کے لئے بلی سے بیٹھی ہوئی تھی اور ہم نے نیویارک میں فنکار بننے کی کوشش کے بارے میں چھوٹی چھوٹی باتیں کیں۔ آسٹریلیا ، برلن ، برازیل - جہاں اس کی پرورش ایک جوان لڑکی کی حیثیت سے ہوئی تھی - اور امریکہ ، جہاں اس کی پیدائش ہوئی تھی ، وہاں سے ہم اس کی تاریخ کی تاریخ کے پیچھے پیچھے چلے گئے۔ برازیل کے ایک گھر میں پرورش پذیر ، کامل برازیلین عورت کا خیال کچھ ایسا تھا کہ کنیڈو ہمیشہ اس کے خلاف سرکشی کرتا رہا - لیکن ساحل سمندر پر موجود خواتین کی اس کی کھلی تصویروں کو دیکھ کر یہ بات واضح ہوجاتی ہے کہ اسپورٹس السٹریٹڈ میں برازیل کی خواتین ان کی نیرس تصویروں سے کہیں زیادہ ہیں۔ سوئم سوٹ ایڈیشن۔ برازیل کی لڑکیاں برازیل کی خواتین کی ایک متنوع شبیہہ مناتا ہے اور فوٹوگرافر کی جسمانی نمائندگی کے طور پر کام کرتا ہے جو پایا جاتا ہے۔

سوال و جواب: جون کینیڈو9

چھاپا ڈیجیٹل: اگرچہ آپ کے نئے پروجیکٹ کا عنوان ہے برازیل کی لڑکیاں ، زیادہ تر تصاویر بوڑھی خواتین کی ہی لگتی ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ لڑکیاں لفظ صرف عمر کو ظاہر کرنے کی بجائے بھاری بھرکم معنی بیان کرتی ہیں۔ کیا کوئی خاص سیاق و سباق ہے جسے آپ اپنے پروجیکٹ برازیلین گرلز کے عنوان سے قائم کرنا چاہتے ہیں؟

جون کینیڈو: سچ پوچھیں تو ، میں برازیلی خواتین سے زیادہ برازیلی لڑکیوں کی نظر اور آواز کو ترجیح دیتی ہوں۔ میں نے اپنی کتاب کے لئے ہر عمر کی برازیل کی خواتین اور لڑکیوں کی تصویر کشی کی ہے اور فیصلہ کیا ہے کہ کسی لڑکی کو عورت کی حیثیت سے حوالہ دینا اتنا ہی عجیب بات ہے جتنا کہ کسی لڑکی کو عورت کا حوالہ دینا اتنا ہی عجیب ہے ، اس لئے مجھے صرف ایک کو چننا پڑا۔ میں معاصر امریکی الفاظ کی عدم اہلیت کو بھی تسلیم کرتا ہوں تاکہ اس کی وضاحت کی جا a کہ عورت کو عورت کیا بنتی ہے۔ میرے تجربے سے ، نہ ہی جنس ان کی کم درجہ بندی سے بڑھتی ہے۔ ہوسکتا ہے کہ عورت کی نام کے حصول میں کسی خاتون کو زیادہ وقت لگے ، لیکن میں اکثر یہ بھی سنتا ہوں کہ بڑوں کو لڑکوں کے نام سے تعبیر کیا جاتا ہے جب ان کے عمل سے بچکانہ سلوک یا کمزوری کی علامت ظاہر ہوتی ہے۔

ڈی ڈی: آپ کو گولی مارنے والی دلچسپ لڑکیاں کہاں سے ملیں؟

جون کینیڈو: برازیل کے اس دورے کے دوران میں نے بحریہ میں زیادہ وقت گزارا اور میں نے وہاں بھیڑ کو زیادہ رواں پایا۔ نیچے جنوب کی چیزیں تھوڑی بہت زیادہ ہیں (صاف ستھرا ، صاف ستھرا ، وغیرہ)۔ باہیا کچھ زیادہ انتشار کا شکار ہے۔

ڈی ڈی: آپ کی پسندیدہ برازیلی لڑکی کون تھی جسے آپ نے فوٹو گرایا؟

جون کینیڈو: وہ عورتیں جو ساٹھ اور اس سے زیادہ عمر کی ہیں ، ہمیشہ تصویر کھنچنے والی پیاری ہوتی ہیں۔

جون کینیڈو

ڈی ڈی: خاص طور پر میری دادی کے بارے میں سوچنا ، ہسپانی کی خواتین اپنے لباس میں زیادہ اچھ andا اور مزاج کا مظاہرہ کرتی ہیں۔ میری دادی 60 سال کی تھیں جب ان کی پیٹھ کے نچلے حصے پر ڈریگن فلائی ٹیٹو ملا۔ کیا آپ نے بالغ ہسپانوی خاتون کے ٹرافی کو نظریہ بنایا ہے؟

جون کینیڈو: میں ان کے اعتماد اور بہادری کی تعریف کرتا ہوں ، لیکن ان کی تبدیلی کے خلاف مزاحمت پر اکثر مایوس ہوتا ہوں۔ میرے پاس روایت کا صبر نہیں ہے۔

ڈی ڈی: برازیل میں پرورش پذیر ، کیا آپ کو ایسا لگتا تھا کہ برازیل کی ایک عورت کے سمجھنے کی کچھ توقعات ہیں؟

جون کینیڈو: یقینا. مجھے کبھی بھی اپنے بالوں کو کاٹنے کی اجازت نہیں تھی کیونکہ لڑکیوں کے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمحے ہوتے ہیں۔ مجھ سے ہمیشہ توقع کی جاتی تھی کہ میں اپنا بستر بنائے اور اپنا کمرا صاف کروں ، جبکہ میرے والد میرے بھائی کو بتاتے کہ برتن صاف کرنا عورت کا کام ہے۔ اور میرے آس پاس کے ہر فرد نے نہ صرف یہ قبول کیا ، بلکہ اس کی حوصلہ افزائی بھی کی۔ اس کے نتیجے میں میں کلین صاف پاگل ہوں اور میں اپنے آپ کو مہذب باورچی کے طور پر حوالہ دینا پسند کرتا ہوں ، لیکن میں ہمیشہ ان خیالات کا شکوہ کرتا تھا۔ میں اب بھی برازیل کے سب سے مشہور اتوار کے پروگرام میں گھس رہا ہوں ، domingão Faustão . میزبان ، ایک اونچی آواز میں ایک بڑا مرد ، شو میں مہمانوں (اکثر دوسرے مرد) کو گانے اور کھیل کھیلنے کی دعوت دیتا ہے جبکہ آدھی ننگی لڑکیوں کا ایک گروہ پس منظر میں ڈانس کرتا ہے۔ میں یہاں برازیل کے سب سے زیادہ فرینڈلی دوستانہ شو کے بارے میں بات کر رہا ہوں ، جو چرچ کی خدمت ، لنچ اور اتوار کے فٹ بال کے ٹھیک بعد نشر ہوتا ہے ، لہذا آپ تصور کرسکتے ہیں کہ برازیل میں ان معاشرتی معیارات کو کس قدر سخت کرنا پڑے گا۔

ڈی ڈی: کیا آپ نے اس کے خلاف بغاوت کرنے کی کوشش کی؟

جون کینیڈو: اگر آپ میری والدہ سے پوچھتے ہیں کہ کیا میں نے بغاوت کی ، تو وہ پہلی بات کہے گی ، میری بیٹی پاگل ہے۔ میں نے اپنا سر دو بار منڈوایا ہے ، میں نے اپنے جسم کے بال اگائے ہیں ، میرے بازو ٹیٹو کیے ہوئے ہیں ، میرے پاس سیپٹم کی انگوٹھی ہے ، اور میرے کپڑے تمام خوبصورت ہیں۔ میں یقینی طور پر وکٹوریا کے خفیہ ماڈل کی طرح دیکھنے کی کوشش نہیں کرتا جیسے برازیل کی بہت سی خواتین کرتی ہے۔ تو ہاں ، مجھے لگتا ہے کہ میں نے سرکشی کی۔

میں موضوعات سے الگ رہنے کی کوشش کرتا ہوں اور کہانیوں کو فطری طور پر منظر عام پر آنے دیتا ہوں۔ میری تصاویر میرے مضامین اور ان کی شخصیت کے ٹکڑوں اور ٹکڑوں کے گرد گھوم رہی ہیں '

ڈی ڈی: وقت کے ساتھ ساتھ سیریز کے لئے اس کی تصویر کشی کے دوران آپ کی والدہ کے ساتھ آپ کے تعلقات کیسے بدل گئے ہیں؟

جون کینیڈو: جتنی جلدی مجھے یاد ہے میری والدہ رات کے کھانے اور پارٹیوں میں ڈریسنگ ختم کرنے پر مجھ سے مجھ سے اس کی تصویر لینے کو کہیں گی۔ میں ابھی تک اس کی تصویر کشی کرنے کا عادی ہوں۔ وہ ہمیشہ مہربان اور صبر مند رہتی ہے اور وہ مجھ پر مکمل اعتماد کرتی ہے۔ میری والدہ کے ساتھ میرا رشتہ بدلا ہوا ہے۔

ڈی ڈی: ایک اعدادوشمار کچھ ایسا ہی ہے ، برازیل کی خواتین خوبصورتی سے متعلق مصنوعات پر ایک سال میں اوسطا$ 240 ڈالر خرچ کرتی ہیں اور اگلے چند سالوں میں یہ تعداد امریکہ سمیت بیشتر مارکیٹوں کی کھپت کی عادات کو پیچھے چھوڑ دے گی۔ برازیل اور امریکہ دونوں میں رہتے ہوئے ، خوبصورتی کے معیار کے لحاظ سے آپ ان دونوں کا موازنہ کیسے کریں گے؟

جون کینیڈو: میں اکثر سوال کرتا ہوں کہ معاشرے نے واقعتا ترقی کی ہے یا یہ صرف دنیا ہے جو میں نے اپنے لئے تیار کی ہے جو سیال ہے۔ جب میں سترہ سال کا تھا تب ہی میں گھر سے نکلا تھا اور تب سے میں نے تین مختلف ممالک میں رہائش اختیار کی ہے۔ وقتا فوقتا میں اپنا متبادل بلبلہ چھوڑنا اور پرانے مقامات اور دوستوں کو دیکھنا چاہتا ہوں۔ یہ عام طور پر اس وقت ہوتا ہے جب یہ سب سے زیادہ واضح ہوجاتا ہے - کہ نسائی کے لئے خوبصورتی کے معیار زیادہ تر ہر جگہ ناقابل معاف رہتے ہیں ، اس سے قطع نظر کہ میں کسی بھی ملک کا دورہ کرتا ہوں۔

ڈی ڈی: لگتا ہے کہ آپ کا کام بھی مخصوص علاقوں پر مرکوز ہے برازیلی لڑکیوں - جگہ کا تھیم آپ کی فوٹو گرافی کو کس طرح متاثر کرتا ہے؟

جون کینیڈو: میں موضوعات سے الگ رہنے کی کوشش کرتا ہوں اور کہانیوں کو فطری طور پر منظر عام پر آنے دیتا ہوں۔ میری تصاویر میرے مضامین اور ان کی شخصیت کے ٹکڑوں اور ٹکڑوں کے گرد گھوم رہی ہیں ، جو صرف اس وقت منظر عام پر آئیں گی جب فلم تیار ہوجائے اور فوٹو میرے سامنے ہوں۔ بعض اوقات یہ موضوع ماحولیات کی پیداوار بن جاتا ہے اور بعض اوقات وہ مکمل طور پر منقطع ہوجاتے ہیں ، لیکن کہانی صرف آخر میں ہی اکٹھی ہوتی ہے۔

ڈی ڈی: آپ نے لکھا ہے جب میں امریکیوں سے بھری کمرے میں بیٹھا ہوں تو میں برازیلی محسوس کرتا ہوں اور جب میں برازیلیوں سے بھرے کمرے میں بیٹھا ہوں تو میں امریکی محسوس کرتا ہوں۔ آپ برازیل کی عورت ہیں لیکن ہائبرڈ کی بھی کچھ اور۔ آپ کو اپنی شناخت کیسے معلوم ہوگی؟

جون کینیڈو: میں برابر حصوں میں برازیل اور امریکی ہوں اور میں دونوں سے یکساں طور پر تعلق کرسکتا ہوں۔ تاہم ، میرے سب سے کم پسندیدہ سوالات ناگزیر ہیں: آپ کہاں سے ہیں؟ اور تم کیا کرتے ہو؟ میں اپنی بیسویں سال کی شروعات میں ہوں لہذا میری زندگی مستقل روانی میں ہے۔ صرف ایک ہی چیز جس نے پچھلے سال کسی طرح کا احساس پیدا کیا وہ دوبارہ کیمرہ اٹھا رہا تھا۔ میں ابھی بھی اپنی شناخت پر بہت کام کر رہا ہوں۔

ڈی ڈی: آپ بروکلین میں مقیم تھے لیکن اپنے فوٹو پراجیکٹ کو ختم کرنے کے لئے اب آپ برازیل واپس آئے ہیں۔ برازیل کے دورے میں ، آپ کیا تجربہ کرنے کی امید کر رہے تھے؟

جون کینیڈو: اگلی بار جب کوئی پوچھے ، آپ کی قومیت کیا ہے؟ میں برازیل کے ، اعتماد کے ساتھ جواب دینے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔ میں یہ نہیں کر سکتا تھا کہ دو مہینے ساحل سمندر پر کیپرینہ کا شراب پیئے بغیر اور اس ملک ، خواتین ، کی روٹی اور مکھن کی تصویر کھنچائے بغیر۔